Markenrelaunch & Multisystem-Plattform für Europas Fahrzeugbau- und Silospezialisten

FELDBINDER Fahrzeugwerke in Lutherstadt Wittenberg & Winsen

Die FELDBINDER Fahrzeugwerke GmbH ist einer der größten europäischen Hersteller von Silofahrzeugen, Tankcontainern und Bahnkesselwagen. Als Cicero Design durften wir für das Traditionsunternehmen mit Werken in Wittenberg und Winsen ein umfassendes Rebranding und die digitale Transformation begleiten – strategisch, gestalterisch und technologisch.

Für Europas führende Silospezialisten entwickelten wir eine leistungsstarke Multisystem-Plattform, die alle Anforderungen an modernes Corporate Design, zentrale Markenführung und digitale Vertriebskommunikation vereint. Von Logo-Redesign über 3D-Außenwerbung bis hin zur mehrsprachigen Website mit integriertem Shopsystem realisierten wir eines der umfangreichsten Projekte unserer Agenturgeschichte – medienübergreifend, international und zukunftsfähig.

Markenkonzept & Logo-Relaunch: Klarheit für eine starke Industrieidentität

Der Grundstein des neuen Markenauftritts war die Überarbeitung des FELDBINDER Logos, das behutsam modernisiert wurde – mit Respekt zur Historie und Blick auf globale Markenstandards. Wir entwickelten:

  • Ein überarbeitetes, robustes Wort-Bild-Zeichen
  • Ein vollständiges Stylebook inkl. Schriftdefinitionen, Farben & Anwendungen
  • Interne Website zum grafisch ansprechenden Informieren aller Mitarbeiter
  • Die Bereitstellung aller Daten für die Eintragung beim DPMA (Markenamt)
  • Ein konsistentes Designsystem für alle Tochter- und Untermarken

Dabei wurde ein klares, techniknahes Erscheinungsbild geschaffen, das Modularität, Wiedererkennung und maximale Markenführung bietet – von Merchandising bis Messestand.

Stylebook der Firma FFB mit definierten Farben, Schriften und Gestaltungselementen.

Raumwirkung & Werbetechnik: Design im XL-Format mit LED Buchstaben

Für die Markenwahrnehmung an den Standorten gestalteten wir u. a.:

  • Mehrere 3D-LED-Leuchtreklame in individuellen Maßen in Winsen
  • Fahnen, Banden, Bauzaunbanner & Werkbeschilderungen
  • Messedesigns & Raumgrafiken
  • Flächenlayouts für Werksareale, Wegeleitsysteme, Pylonen und Präsentationszonen

Das Ergebnis: Ein maßgeschneiderter Industrieauftritt, der nicht nur optisch wirkt, sondern strategisch leitet.

Sonderanfertigung 3D-Außenwerbung – Industrie-Leuchtreklame mit System

Für den Markenrelaunch der FELDBINDER Fahrzeugwerke GmbH wurde eine besonders aufwändige und technisch hochwertige 3D-LED-Außenwerbung entwickelt, produziert und montieren lassen. Ziel war es, eine beeindruckende Sichtbarkeit im industriellen Maßstab zu schaffen – und gleichzeitig höchsten Ansprüchen an Montagefreundlichkeit, Langlebigkeit und Ästhetik gerecht zu werden.

Die Leuchtreklame wurde in mehreren Größenvarianten von 3 m, 5 m und 10 m Breite realisiert und dient an verschiedenen Werkstandorten als markantes visuelles Orientierungselement, sowohl bei Tag als auch bei Nacht. Erweitert wurde das System mit Wegeleit-Pylonen vor den Werkhallen.

Maßgeschneiderte Unterkonstruktion – Technik trifft Design

Ein besonderes Merkmal der Sonderanfertigung ist die vollständig integrierte Unterkonstruktion, die exakt auf die Fassadengeometrie und die Markenproportionen abgestimmt wurde. Diese wurde:

  • in der exakten Wandfarbe der Produktionshallen lackiert, um eine visuelle Verschmelzung mit der Architektur zu erzielen
  • so konzipiert, dass die gesamte Verkabelung unsichtbar in der Tragstruktur verschwindet
  • anschlussfertig vormontiert, inkl. vorkonfigurierter LED-Elektronik und Befestigungspunkte

Dadurch wirkt die Installation nicht wie ein aufgesetztes Werbemittel, sondern wie ein fester Bestandteil des architektonischen Gesamtkonzepts.

Anschlusstechnik & Innenarchitektur

Die elektrischen Anschlüsse wurden so geplant, dass sie weder sichtbar noch zugänglich im Außenbereich liegen. Alle Transformatoren und Steuereinheiten wurden nach innen verlegt – zur sicheren, wartungsfreundlichen Integration in das technische Gebäudemanagement.

Diese Lösung gewährleistet:

  • optimalen Schutz vor Witterungseinflüssen
  • störungsfreie Energieversorgung
  • maximale Lebensdauer der gesamten LED-Technik
Feldbinder-Gebäudefront am Tag mit gut sichtbarem Logo.

Modulare Lieferung & Montagefreundlichkeit

Die Produktion der Leuchtelemente erfolgte in transportoptimierten Segmenten, die sich vor Ort mit wenigen Handgriffen zusammensetzen lassen. Dadurch konnte selbst das 10-Meter-Logo schnell, effizient und passgenau montiert werden – ohne Hebeeinsatz in XXL oder komplizierte Nachrüstungen.

Dieses durchdachte Montagesystem ermöglicht nicht nur eine einfache Erstinstallation, sondern erleichtert auch spätere Wartung oder Demontage bei Bedarf.

Fazit: Maßanfertigung in Licht, Funktion & Architektur

Die 3D Außenwerbung für FELDBINDER ist mehr als nur ein Leuchtelement – sie ist ein Beispiel für technische Integration, gestalterische Präzision und industrielle Markeninszenierung auf höchstem Niveau. Von der Idee bis zur Umsetzung wurde jedes Detail durchdacht – funktional, langlebig und mit maximaler visueller Wirkung.

Ein Paradebeispiel für die Verbindung von Markendesign, Werbetechnik und Architekturanpassung – realisiert von Cicero Design.

Medien & Merchandise

Begleitend realisierten wir eine Vielzahl an Anwendungen im neuen Design – darunter:

  • Kataloge, Produktdatenblätter & Broschüren
  • Werbeartikel & Textilien für Events & Vertrieb
  • Displaymaterialien, Banner & Schulungsunterlagen
  • Merchandiseartikel, Weihnachtsgeschenke, Give-Aways u.v.m.

Alle Elemente folgen der neuen Markenidentität und stärken die Wahrnehmung bei Kunden, Partnern, Messebesuchern und Mitarbeitenden.

Fazit: Industriekommunikation auf höchstem Niveau

Das Projekt FELDBINDER zeigt, wie sich ein international agierendes Industrieunternehmen durch ein ganzheitliches Rebranding und eine digitale Plattformstrategie zukunftssicher aufstellen kann.

Markenklarheit, technische Exzellenz und kanalübergreifende Sichtbarkeit stehen im Mittelpunkt des Relaunchs – konzipiert und realisiert von Cicero Design.

Multilinguale Website mit integriertem Shopsystem – feldbinder.com

Im Zuge des Markenrelaunchs wurde für die FELDBINDER Fahrzeugwerke GmbH eine komplett neue Unternehmenswebsite auf Basis unseres eigenen CIDEMOS CMS entwickelt. Die Seite bildet die zentrale digitale Plattform des international tätigen Fahrzeugbauers – mit höchsten Ansprüchen an Funktion, Struktur, Performance und Benutzerführung.

Die 6-sprachige Website ist vollständig responsiv, suchmaschinenoptimiert und in Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch, Italienisch und Polnisch verfügbar. Damit wird eine breite Zielgruppe aus Europa, Nordafrika und dem internationalen Logistiksektor effizient und verständlich angesprochen.

Herzstück der Plattform: Integriertes B2B-Shopsystem

Kernfunktion der neuen Website ist das vollständig in die Seitenarchitektur eingebundene CIDEMOS Shopsystem, das speziell für die Anforderungen von B2B-Ersatzteilmanagement und Industriekunden entwickelt wurde. Der Onlineshop umfasst über 10.000 Artikel, darunter:

  • Ersatzteile für Silo- und Tankfahrzeuge
  • Zubehör für Container und Bahnkesselwagen
  • Variantenartikel mit Konfigurationslogik
  • schnell auffindbare Norm- und Verschleißteile
  • intelligente Wortsuche für alle Arten von Artikel

Durch die enge Verknüpfung von Produktdaten, Benutzerrechten und Lagerstatus ermöglicht der Shop eine reibungslos skalierbare Ersatzteilversorgung – 24/7 und weltweit.

Key Features im Überblick

Das Shopmodul wurde so konzipiert, dass Komplexität auf Nutzerebene reduziert und gleichzeitig technische Tiefe abgebildet werden kann. Zu den Highlights zählen:

  • Variantenartikel mit Abhängigkeitslogik
  • Intelligente Suchfunktion mit Vorschlägen, Synonymen & Fehlererkennung
  • Kundenkonten mit Unterkontenstruktur, individuellen Zugangsrechten & Rollensteuerung
  • Dynamische Preisstaffelmöglichkeiten nach Kundengruppe, Region oder Vertragsstatus
  • Bestandsanzeigen, Verfügbarkeiten & Direktbestellung
  • Server-to-Server-Kommunikation mit der internen Warenwirtschaft (ERP)

Diese Infrastruktur macht den Shop nicht nur leistungsstark, sondern auch langfristig wartbar, ausbaufähig und skalierbar – ohne Medienbrüche oder Redundanzen.

Nahtlose Integration in Markenauftritt & Nutzerführung

Der Shop ist nicht als separates Modul, sondern als vollintegrierter Bestandteil der Website umgesetzt. Das Design orientiert sich an der zentralen Corporate Identity und sorgt so für eine durchgängige Benutzererfahrung vom ersten Seitenbesuch bis zum abgeschlossenen Bestellvorgang. Website und Shopsystem lassen sich über ein Backenend mit einem Zugang administrieren.

Navigation, Filter, Produktlogik und Checkout wurden gezielt auf die Anforderungen technischer Einkäufer und Werkstattprofis abgestimmt – inklusive hinterlegter Explosionszeichnungen, Ersatzteilgruppen und Vorschlagsartikeln.

Fazit: Digitalisierung, die verbindet

Mit der neuen Website und dem dazugehörigen Shop setzt FELDBINDER ein Zeichen für digitale Exzellenz im internationalen Fahrzeugbau. Die Plattform verbindet globale Markenkommunikation mit intelligentem B2B-Commerce, ohne Kompromisse bei Technik, Nutzererlebnis oder Systemintegration.

Cicero Design übernahm Konzeption, Gestaltung, Entwicklung, Umsetzung sowie die Anbindung an bestehende Warenwirtschafts- und Serviceprozesse – alles aus einer Hand.

Sie haben Fragen? Wir liefern Antworten.